 |
| Prof. Dr. Ahmet Atilla Şentürk |
Prof. Dr. Ahmet Atilla Şentürk, dilin yaşayan bir varlık
olduğunu ve zaman içerisinde kelimelerin farklı anlamlar kazandığını
belirterek, piyasadaki belli başlı Osmanlıca sözlüklerin 19. yüzyılda yazılmış
sözlükler olduğunu, bu sözlüklerle 16. yüzyılın kelimelerini anlamanın mümkün
olamayacağını söyledi.
Prof. Şentürk, eski metinlerin doğru bir şekilde
anlaşılabilmesi için, bir müracaat kaynağı olarak, Prof. Dr. Mertol Tulum’un
hazırladığı ve Türk Dil Kurumu Yayınları’ndan çıkan “17. Yüzyıl Türkçesi ve Söz
Varlığı” isimli eserini tavsiye etti.
Prof. Dr. Ahmet Atilla Şentürk, On4 TV’de yayınlanan ve
konuk olarak katıldığı
“Edebiyat Kokusu” programında, bu konuda şunları
söyledi: